Monthly Archives: Şubat 2019

paragraf ve makale çevirileri

Bu yazıda ve ilgili videolarda paragraf ya da makaleleri sizleri için ingilizce’den Türkçe’ye çevirdim. Bu sayede hem kelime bilginizi geliştireceksiniz hem de cümleleri nasıl çözümleyebileceğinizi göreceksiniz. Bunların yanı sıra kelimelerle ilgili akılda kalıcı ipuçları da vermeye çalıştım. Okumalarım telaffuzunuza da yardımcı olacak. Videoyu her cümlede durdurup önce kendiniz çevirirseniz benim çevirimle karşılaştırma şansınız olur. Bunların yanı sıra bazı cümlelerde dilbilgisi detayları ile ilgili de ipuçları veriyorum. İyi okumalar. İyi seyirler.

metin çeviri çalışmaları 1 text translation studies #1

Metin çeviri çalışmalarının birincisi sizlerle. Bu metinde keşfedilen yeni bir yıldız ve gezegen sistemiyle ilgili. İyi seyirler.

metin çeviri çalışmaları 2 text translation studies #2

ingilizce metinleri birlikte okuyarak hem çeviri gücümüzü hem de kelime gücümüzü artırıyoruz. İyi okumalar ve İyi seyirler.

metin çeviri çalışmaları 3 text translation studies #3

İngilizce’den Türkçe’ye çeviri serisinin üçüncü videosu Almanya’nın nükleer istasyonlardan sonra kömür işletmelerini de kapatma girişimiyle ilgili. İyi seyirler.

metin çeviri çalışmaları 4 text translation studies #4

4. çeviri ve kelime öğrenme metnimiz kara delikler ve görelilik teorisiyle bağlantılı yer çekimi dalgaları ile ilgili.

metin çeviri çalışmaları 5 text translation studies #5

Metin çeviri çalışmaları oynatma listesinin bu videosunda Roma İmparatorluğu ile ilgili bir metni okuyup çeviriyorum sizler için. Yine çok güzel bilgiler ve kelimeler öğreniyoruz. İyi seyirler.

işinizde en önemli beş şey speaking task

Bu konuşma görevinde size verilen görev işinizde sizin için en önemli beş şeyi seçip nedenleriyle açıklamak. Benim doğaçlama sınıf içerisinde sesimi kaydederek oluşturduğum metin sizin için örnek. Aynı görevi siz de kendiniz için yapabilirsiniz. Konuşma metni altyazı metni olarak videonun … read more

ingilizce türkçe hayvan isimleri dönüşüyor

Bu oynatma listesindeki videolarda hayvanların ingilizceleri kendiliğinden türkçesine dönüyor. Seslendirilmiş ingilizce ve türkçe hayvan adlarını izleyebilirsiniz. Youtube penceresinin sol üst köşesindeki sayı kaç video olduğunu gösteriyor. Video sayısı artacak o yüzden sık sık ziyaret edin derim. İyi seyirler. Devamı-More…

yazma/writing görevi describe an inventor and an invention

Adana Btü öğrencileri bu hafta “A description of an inventor” konulu yazı yazdılar. Kriterler şu şekildeydi: 1. mucitle ilgili biyografik bilgi ver, 2. En çok bilinen icadı hakkında bilgi ver 3. İcadın günümüze etkileri nelerdir bahset. Tüm bunları yaparken arkadaşlarımızdan … Devamı-more…

güvenli internet internot olmaya var mısın

Çocuklarınızı dijital dünyada güvenle dolaşma konusunda eğitmek üzere google’ın hazırladığı oyun çok eğlenceli ve büyükler için bile çok bilgilendirici. Mutlaka bu oyunu oynamalısınız. Ben 4 adada geçen oyunun ilkini oynadım ve görüntüsünü sizlerle paylaşıyorum. İyi seyirler. Devamı-More…

evde kendi dondurmanı kendin yap sağlıklı

Yazın kalabalık bir aileyseniz ve sık sık dondurma yiyorsanız, ve aynı zamanda ailenizin sağlıklı beslenmesini istiyorsanız dondurmanızı kendiniz yapabilirsiniz. Dondurma makineleri ilk bakışta pahalı ancak hazır dondurmalara harcadığınız parayı kısa zamanda çıkaracak ve sandığınızdan daha ucuza getirmiş olacaksınız dondurma zevkini. … Devamı-More…