Türkçe Konuşanlar için İngilizce Kelimelerin Söyleniş Kuralları kitabıma
dayanarak çektiğim yeni videom. Bu bölümde Türkçe’de olmadığı için algılayamadığımız ve dolayısıyla telaffuz ederken yanlışa düştüğümüz seslere değindim. Örnekler de verdim. Daha fazla örnek tabii ki detaylı anlatımıyla kitabımda. İlgililere duyurulur. İyi seyirler.
00:09 Giriş
00:26 Yabancıların karıştırdığı Türkçe sesler
1 01:20 Türkçe konuşanların zorlandığı sesler /v/ ve /w/ farkı west v vest
2 01:52 /dh/ (peltek d) ve /th/ (peltek t) farkı breathe v breath
3 02:18 /t/ ve /th/ (peltek t) farkı (düzeltme: yanlışlıkla peltek d ve t demişim) tanks v thanks
4 02:44 /d/ ve /dh/ (peltek d) farkı dissatisfied v this satisfied
5 03:06 /dh/ (peltek d), /d/ ve /th/ (peltek t) farkı Anthony v Jonathan, clothe v clothe, this v through
6 03:46 /e/ ve /æ/ farkı pen v pan
7 04:17 /ɒ/ ve /ɔː/ farkı shot v short
8 04:55 /ɑː/ ve /ɒ/ farkı calf v coughing
9 05:19 /ɒ/ ve /ʌ/ farkı hot v hut
10 05:44 /əʊ/ ve /ɔː/ farkı whole v hall
11 06:12 /aʊ/ ve /ɔː/ farkı owl v all
12 06:49 /iː/ ve /ɪ/ farkı litre v litter
13 07:16 /n/ ve /ŋ/ farkı fan v fang
14 08:00 /ʊ/ ve /uː/ farkı full v fool
